影片改编自法国作家Franz-Olivier Giesbert在2006年出版的同名小说。　　故事取材于法国上世纪70年代末发生在雅克贝特的一起真实暴徒火拼事件。　　Charly Matte（让·雷诺 Jean Reno 饰）曾是马赛流氓帮的一位教父级人物，在经历了一段漫长的马赛黑手党生涯之后，告别混乱的生活，开始走向正道。三年间，这个只求平静度日了此余生的男人平静的和老婆孩子享受天伦之乐，以...

Marion（玛丽·布奈尔饰）已经五十岁了，她与母亲同住，外表看起来她与常人无异，在雨天喂鸽子，与母亲拌嘴，但其实她患有先天性的注意力障碍，依靠便签，她的生活才能继续，为了去犹他州南部的国家公园，她做了十分多的努力，但是仅凭自己一人她无法做到。此时，三十岁的Rob走进了她的生活，尽管二人的相遇并不十分完美，然而他们还是决定一起前往目的地，而这一路又有什么样的冒险在等待着他们，他们能够顺利到达吗？...